@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix mads: <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://dev.bcld.info/works/05192bbc-f297-46c6-a9c8-e50a7573d58f> a bf:Monograph,
        bf:Text,
        bf:Work ;
    bflc:aap "Vũ, Bình Lục, 1948-. Giải mã thơ chữ Hán Lê Quý Đôn" ;
    bflc:aap-normalized "vũbìnhlục1948giảimãthơchữhánlêquýđôn" ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-30" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-30T17:47:32.036905+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/works/23181481> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ] ;
    bf:classification [ a bf:ClassificationLcc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "PL4378.9.L369" ;
            bf:itemPortion "Z88 2022" ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/uba> ] ;
    bf:content <http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt> ;
    bf:contribution [ a bf:Contribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/n79138793> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut> ],
        [ a bf:Contribution,
                bf:PrimaryContribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/n2011064443> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut> ] ;
    bf:genreForm [ a bf:GenreForm,
                mads:GenreForm ;
            rdfs:label "Criticism, interpretation, etc." ;
            bf:source <http://id.loc.gov/vocabulary/genreFormSchemes/fast> ;
            mads:authoritativeLabel "Criticism, interpretation, etc." ] ;
    bf:geographicCoverage <http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/a-vt> ;
    bf:hasInstance <https://dev.bcld.info/instances/65d59c32-1e4d-434f-87c4-6d6809037a3b> ;
    bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/chi>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/vie> ;
    bf:note [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/lang> ;
            rdfs:label "In Vietnamese; selected poems of Lê Quý Đôn in Chinese with transliteration, literal translation into Vietnamese and Vietnamese poetic version." ],
        [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/resourceComponents/otx> ;
            bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/chi> ] ;
    bf:subject [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            bflc:aap-normalized "lêquýđôn17261784criticismandinterpretation" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Lê, Quý Đôn, 1726-1784--Criticism and interpretation." ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/rwo/agents/n79138793> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99005576> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        <http://id.worldcat.org/fast/46466> ;
    bf:summary [ a bf:Summary ;
            rdfs:label "Study of the poetics of Le Quy Don's Chinese poems, with the texts of about 400 of them each followed by literal and verse translations and commentary." ] ;
    bf:title [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "Giải mã thơ chữ Hán Lê Quý Đôn" ] .