@prefix bf: <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/> .
@prefix bflc: <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/> .
@prefix mads: <http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://dev.bcld.info/works/606318ca-e6de-4777-bfc4-4ba0063bb10b> a bf:Monograph,
        bf:Text,
        bf:Work ;
    bflc:aap "Kazakhsko-amerikanskie literaturnye svi︠a︡zi : sovremennoe sostoi︠a︡nie i perspektivy" ;
    bflc:aap-normalized "kazakhskoamerikanskieliteraturnyesvi︠a︡zi:sovremennoesostoi︠a︡nieiperspektivy" ;
    bf:adminMetadata [ a bf:AdminMetadata ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/cbc> ;
            bf:date "2026-09-30T17:45:58.855289+00:00"^^xsd:dateTime ;
            bf:derivedFrom <http://id.loc.gov/resources/works/20571810> ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/c> ],
        [ a bf:AdminMetadata ;
            bflc:catalogerId "Unknown" ;
            bf:date "2026-09-30" ;
            bf:descriptionAuthentication <http://id.loc.gov/vocabulary/marcauthen/pcc> ;
            bf:descriptionLanguage <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/eng> ;
            bf:descriptionLevel <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe-2-6-0/> ] ;
    bf:classification [ a bf:ClassificationLcc ;
            bf:assigner <http://id.loc.gov/vocabulary/organizations/dlc> ;
            bf:classificationPortion "PL76.5" ;
            bf:itemPortion ".K39 2016" ;
            bf:status <http://id.loc.gov/vocabulary/mstatus/uba> ] ;
    bf:content <http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt> ;
    bf:contribution [ a bf:Contribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/no2005102649> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt> ],
        [ a bf:Contribution ;
            bf:agent [ a bf:Agent,
                        bf:Jurisdiction ;
                    rdfs:label "M.O. Ăuezov atyndaghy ădebiet zhăne ȯner institutyi" ;
                    bflc:marcKey "7101 $aM.O. Ăuezov atyndaghy ădebiet zhăne ȯner institutyi,$eissuing body." ] ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/isb> ],
        [ a bf:Contribution ;
            bf:agent <http://id.loc.gov/rwo/agents/no88003641> ;
            bf:role <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt> ] ;
    bf:geographicCoverage <http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/a-kz>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/geographicAreas/n-us> ;
    bf:hasInstance <https://dev.bcld.info/instances/5377dccd-efbd-414b-a0a2-e9d85e5e9956> ;
    bf:language <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/kaz> ;
    bf:notation <http://id.loc.gov/vocabulary/mscript/c> ;
    bf:note [ a bf:Note,
                <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/lang> ;
            rdfs:label "Summary in English and Kazakh" ] ;
    bf:subject [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Kazakh literature--History and criticism" ;
            bflc:aap-normalized "kazakhliteraturehistoryandcriticism" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Kazakh literature--History and criticism" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85071817> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001187> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Kazakhstan--In literature" ;
            bflc:aap-normalized "kazakhstaninliterature" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Kazakhstan--In literature" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/rwo/agents/n92000005> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002011414> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Kazakh literature--Appreciation--United States" ;
            bflc:aap-normalized "kazakhliteratureappreciationunitedstates" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Kazakh literature--Appreciation--United States" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85071817> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2002006350> <http://id.loc.gov/rwo/agents/n78095330-781> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Comparative literature--American and Kazakh" ;
            bflc:aap-normalized "comparativeliteratureamericanandkazakh" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Comparative literature--American and Kazakh" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077534> [ a mads:Topic ;
                        mads:authoritativeLabel "American and Kazakh" ] ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "American literature--History and criticism" ;
            bflc:aap-normalized "americanliteraturehistoryandcriticism" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "American literature--History and criticism" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004336> <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001187> ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ],
        [ a bf:Topic,
                mads:ComplexSubject ;
            rdfs:label "Comparative literature--Kazakh and American" ;
            bflc:aap-normalized "comparativeliteraturekazakhandamerican" ;
            bf:source <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ;
            mads:authoritativeLabel "Comparative literature--Kazakh and American" ;
            mads:componentList ( <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077534> [ a mads:Topic ;
                        mads:authoritativeLabel "Kazakh and American" ] ) ;
            mads:isMemberOfMADSScheme <http://id.loc.gov/authorities/subjects> ] ;
    bf:supplementaryContent <http://id.loc.gov/vocabulary/msupplcont/bibliography> ;
    bf:title [ a bf:Title ;
            bf:mainTitle "Kazakhsko-amerikanskie literaturnye svi︠a︡zi : sovremennoe sostoi︠a︡nie i perspektivy",
                "Казахско-американские литературные связи : современное состояние и перспективы"@kk-cyrl ] .